1
00:00:15,455 --> 00:00:17,888
{\an8}أشعر بالرياح على وجهي.

2
00:00:18,654 --> 00:00:19,662
{\an8}الجو بارد.

3
00:00:20,573 --> 00:00:21,630
{\an8}هذا صحيح.

4
00:00:22,415 --> 00:00:25,842
{\an8}أشعر وكأنني أتنفس بعمق لأول مرة.

5
00:00:27,177 --> 00:00:28,537
{\an8}رائحة الأرض.

6
00:00:29,360 --> 00:00:30,797
{\an8}رائحة الماء.

7
00:00:31,640 --> 00:00:32,900
{\an8}رائحة الهواء.

8
00:00:35,095 --> 00:00:36,422
النهر قوي.

9
00:00:36,990 --> 00:00:38,671
انها ليست خائفة.

10
00:00:39,441 --> 00:00:41,978
إنها تستمر في التدفق.

11
00:00:42,874 --> 00:00:44,473
أنا أحب صوت ذلك.

12
00:00:45,568 --> 00:00:47,901
أستطيع سماع أصدقائي –

13
00:00:48,186 --> 00:00:52,975
لين، فريد، جريس، تومي.

14
00:00:54,996 --> 00:00:56,289
إنهم هناك فقط.

15
00:00:57,348 --> 00:01:00,129
بعيد، ولكن قريب.

16
00:01:02,775 --> 00:01:03,983
أنا هنا.

17
00:01:04,408 --> 00:01:05,826
في جسدي.

18
00:01:06,167 --> 00:01:11,089
اعتقدت أن قلة الخبرة كانت نقطة ضعف.

19
00:01:11,136 --> 00:01:12,435
- هل ما زلنا بعيدين؟ - ولكن الآن،

20
00:01:12,460 --> 00:01:15,296
- هناك تقريبا. - أشعر بالحرية.

21
00:01:15,894 --> 00:01:17,978
يبدو أن كل شيء ممكن.

22
00:01:18,368 --> 00:01:20,495
[أحاديث غير واضحة]

23
00:01:20,520 --> 00:01:21,937
أنا أتنفس.

24
00:01:22,605 --> 00:01:23,890
لا أحد يطارد.

25
00:01:24,607 --> 00:01:26,150
لا أحد يتوقع.

26
00:01:27,610 --> 00:01:29,611
الحرية صامتة.

27
00:01:30,254 --> 00:01:33,347
وآمل أن يبقى دائما على هذا النحو.

28
00:02:24,834 --> 00:02:27,587
[الثرثرة]

29
00:02:29,464 --> 00:02:32,759
[يضحك]

30
00:02:43,561 --> 00:02:47,035
[الدردشة في الخلفية]

31
00:05:27,932 --> 00:05:31,092
هل ستستكمل طلبك للسفر إلى تايوان؟

32
00:05:32,814 --> 00:05:33,829
نعم.

33
00:05:34,126 --> 00:05:36,024
وقد أوصت به كنيستنا.

34
00:05:36,946 --> 00:05:39,112
إنها المنظمة غير الحكومية التابعة لهم.

35
00:05:40,129 --> 00:05:43,413
لا أريد أن أحرج نفسي، وهذه فرصة.

36
00:05:44,860 --> 00:05:46,285
من الصعب أن تكون وحيدًا، كما تعلم.

37
00:05:47,887 --> 00:05:52,016
أشعر حقًا أن حظي موجود في تايوان.

38
00:05:52,844 --> 00:05:55,189
ويمكنني أن أشعر بأن لدي هدفًا.

39
00:05:57,861 --> 00:06:02,032
هل أنت متأكد من أن العمة روز سمحت لك بالمغادرة؟

40
00:06:03,303 --> 00:06:06,509
سواء سمحت بذلك أم لا، سأغادر.

41
00:06:06,574 --> 00:06:11,370
بالإضافة إلى ذلك، أعتقد أنها تريدني أن أصبح مثلها - خادمة عجوز.

42
00:06:13,457 --> 00:06:14,824
ابقَ على اتصال، حسنًا؟

43
00:06:16,316 --> 00:06:17,664
بالطبع.

44
00:06:18,785 --> 00:06:22,456
أنت تفكر في الطريق للأمام، كما تعلم. لم يتم تعيين أي شيء بعد.

45
00:06:23,457 --> 00:06:26,325
ماذا عنك؟ هل حقا ليس لديك خطط للسفر إلى الخارج؟

46
00:06:27,678 --> 00:06:28,694
أنا لا.

47
00:06:29,558 --> 00:06:32,674
سأساعد في أعمال والدي المتعلقة بالأجهزة في الوقت الحالي.

48
00:08:22,062 --> 00:08:23,081
كهف.

49
00:08:24,135 --> 00:08:26,236
هناك فتحة صغيرة.

50
00:08:26,846 --> 00:08:27,869
إنه مظلم.

51
00:08:29,043 --> 00:08:31,128
لا أعرف لماذا،

52
00:08:31,668 --> 00:08:34,863
ولكن يبدو أن هناك شيئًا ما يجذبني.

53
00:08:35,663 --> 00:08:37,511
لا أعرف ما هو،

54
00:08:38,849 --> 00:08:40,678
لكنني لن أركض.

55
00:08:42,000 --> 00:08:43,576
أنا خائف.

56
00:08:44,286 --> 00:08:45,373
هذا صحيح.

57
00:08:46,267 --> 00:08:48,061
أشعر بالتوتر،

58
00:08:48,634 --> 00:08:50,274
التنفس الثقيل.

59
00:08:51,619 --> 00:08:53,336
لكنني لن أتراجع.

60
00:08:54,440 --> 00:08:55,977
يعجبني الخوف،

61
00:08:56,809 --> 00:08:58,114
عدم اليقين.

62
00:08:59,446 --> 00:09:01,327
أريد أن أشعر.

63
00:09:02,456 --> 00:09:03,667
أي شئ.

64
00:09:04,516 --> 00:09:05,805
حتى الخوف.

65
00:09:06,712 --> 00:09:08,099
وحتى الفوضى.

66
00:09:09,395 --> 00:09:12,119
لأنني عندما أشعر بشيء ما،

67
00:09:12,171 --> 00:09:14,204
- جين؟ - أنا على قيد الحياة.

68
00:09:14,452 --> 00:09:16,829
- إلى أين أنت ذاهب؟ - وعندما أكون على قيد الحياة،

69
00:09:17,347 --> 00:09:18,803
أنا حر.

70
00:09:20,135 --> 00:09:21,987
لذلك تركت الأمر.

71
00:09:22,685 --> 00:09:25,022
مهما كان الذي يدفعني.

72
00:12:12,546 --> 00:12:13,557
ماء.

73
00:12:14,871 --> 00:12:16,230
الجو بارد على الجلد،

74
00:12:17,423 --> 00:12:19,680
ولكن هناك حرارة.

75
00:12:20,587 --> 00:12:22,237
لا أفهم.

76
00:12:23,373 --> 00:12:26,127
يبدو الأمر وكأن شيئًا ما يتدفق عبر جسدي.

77
00:12:27,079 --> 00:12:28,563
إنه يملأني.

78
00:12:29,609 --> 00:12:32,153
إنه يقوي كل حركة،

79
00:12:32,708 --> 00:12:34,254
كل نفس.

80
00:12:35,989 --> 00:12:37,277
هناك شيء مختلف.

81
00:12:38,346 --> 00:12:40,931
صامت ولكن واضح.

82
00:12:41,981 --> 00:12:44,264
يبدو الأمر وكأن شيئًا ما يستيقظ بداخلي.

83
00:12:46,257 --> 00:12:47,844
إنه ليس خوفاً.

84
00:12:48,759 --> 00:12:50,304
إنها ليست مجرد فرحة أيضًا.

85
00:12:51,041 --> 00:12:53,919
شعور جديد.

86
00:12:54,665 --> 00:12:56,923
الذي لم أتمكن من تسميته بعد.

87
00:12:58,289 --> 00:12:59,474
ما هذا؟

88
00:13:00,112 --> 00:13:01,441
لا أعرف.

89
00:13:01,550 --> 00:13:02,739
دعنا نذهب، تومي. المخيم لا يزال بعيدا.

90
00:13:02,763 --> 00:13:04,259
- لكنني أشعر - تومي، هيا!

91
00:13:04,810 --> 00:13:06,812
- شيء يتغير. - ذهبت جين إلى الداخل.

92
00:13:08,508 --> 00:13:09,884
أين جين؟

93
00:13:10,454 --> 00:13:13,582
لقد صعدت إلى هناك، إلى ذلك الشيء الذي يشبه الكهف.

94
00:13:14,024 --> 00:13:15,651
- ماذا؟ - لماذا سمحت لها؟

95
00:13:15,676 --> 00:13:17,011
اللعنة، دعونا نتبعها!

96
00:13:17,379 --> 00:13:19,423
مهلا، انتظر! أنا قادم أيضًا.

97
00:13:20,197 --> 00:13:21,449
جين!

98
00:13:22,324 --> 00:13:23,492
جين!

99
00:13:23,909 --> 00:13:25,494
- جين! - جين...

100
00:13:25,578 --> 00:13:26,817
جين!

101
00:13:27,455 --> 00:13:28,581
- جين! - جين!

102
00:13:29,206 --> 00:13:31,150
- جين! - جين!

103
00:13:33,753 --> 00:13:35,045
جين!

104
00:13:36,731 --> 00:13:38,315
هل أنت متأكد من أن هذا هو المكان الذي دخلت فيه؟

105
00:13:38,340 --> 00:13:39,710
نعم أنا متأكد.

106
00:13:41,844 --> 00:13:43,763
- جين! - فقط دعها تكون.

107
00:13:43,763 --> 00:13:45,890
لا نستطيع. والدتها سوف تكون غاضبة.

108
00:13:45,915 --> 00:13:47,150
جين!

109
00:13:48,844 --> 00:13:49,844
تعال.

110
00:13:54,648 --> 00:13:55,648
- جين! - جين؟

111
00:13:56,192 --> 00:13:57,443
جين!

112
00:13:58,068 --> 00:13:59,068
جين؟

113
00:13:59,236 --> 00:14:00,236
جين؟

114
00:14:00,946 --> 00:14:02,198
جين!

115
00:14:02,797 --> 00:14:06,482
- جين! - مهلا، دعونا نعود. لقد ذهبنا بعيدا جدا.

116
00:14:06,507 --> 00:14:08,509
لا نستطيع. والدتها سوف تكون غاضبة معنا.

117
00:14:09,897 --> 00:14:11,685
يا شباب، هناك طريقة أخرى من خلال هنا.

118
00:14:12,585 --> 00:14:14,794
تعال. من هنا.

119
00:14:19,470 --> 00:14:20,875
جين، هل أنت بخير؟

120
00:14:23,590 --> 00:14:24,687
مهلا، جين.

121
00:14:25,321 --> 00:14:26,554
ما حدث لك؟

122
00:14:26,831 --> 00:14:28,395
أنت تتصرف بغرابة.

123
00:14:29,380 --> 00:14:32,341
جين! مرحبًا؟ جين!

124
00:14:33,238 --> 00:14:34,552
أنا بخير.

125
00:14:37,104 --> 00:14:38,590
تعال. دعنا نخرج من هنا.

126
00:14:42,359 --> 00:14:44,037
هناك. تعال.

127
00:14:53,595 --> 00:14:55,129
انها جميلة.

128
00:14:58,422 --> 00:14:59,632
أنظر إلى ذلك.

129
00:15:00,212 --> 00:15:01,797
هذا المكان جميل حقا.

130
00:15:08,531 --> 00:15:09,698
- مهلا، جين! - جين؟

131
00:15:09,723 --> 00:15:12,822
- جين! - جين. جين.

132
00:15:13,143 --> 00:15:14,979
- ماذا حدث لجين؟ - جين.

133
00:15:15,187 --> 00:15:17,022
- جين، استيقظي. - جين؟

134
00:15:17,273 --> 00:15:18,357
جين، ما هيك؟

135
00:15:18,357 --> 00:15:20,359
- ماذا حدث لها؟ - ارفعها.

136
00:15:20,818 --> 00:15:21,986
احملها.

137
00:15:22,319 --> 00:15:23,737
- هيا احملها. - فريد.

138
00:15:23,737 --> 00:15:24,790
جين…

139
00:15:46,468 --> 00:15:47,472
فريد.

140
00:15:48,304 --> 00:15:51,279
هناك أوقات عندما تأتي في ذهني.

141
00:15:52,298 --> 00:15:53,423
فجأة.

142
00:15:54,393 --> 00:15:55,440
بهدوء.

143
00:15:56,794 --> 00:15:59,684
ولو كان ذلك مرة أخرى …

144
00:16:00,145 --> 00:16:01,480
ربما سأفعل.

145
00:16:02,794 --> 00:16:04,726
لقد أردتك لفترة طويلة.

146
00:16:05,482 --> 00:16:08,527
لكني لا أعرف كيف أقول ذلك.

147
00:16:09,144 --> 00:16:10,901
أو إذا كان يجب أن أقول ذلك على الإطلاق.

148
00:16:12,421 --> 00:16:13,965
أنا خائف.

149
00:16:14,598 --> 00:16:16,164
من كلماتي.

150
00:16:16,947 --> 00:16:18,231
من نفسي.

151
00:16:19,501 --> 00:16:22,004
وكأن شيئاً ما يعيقني -

152
00:16:22,856 --> 00:16:23,930
عار,

153
00:16:24,433 --> 00:16:25,631
شك,

154
00:16:26,822 --> 00:16:29,804
شعور بأنني لست مستعدا بعد.

155
00:16:31,764 --> 00:16:34,449
لذلك يبقى كل شيء هنا.

156
00:16:35,271 --> 00:16:36,398
في ذهني.

157
00:16:37,162 --> 00:16:38,362
في صدري.

158
00:16:39,679 --> 00:16:41,450
مجرد رغبة صغيرة.

159
00:16:42,220 --> 00:16:44,445
وهو ما لا أعرف حتى إذا كان صحيحًا.

160
00:16:45,369 --> 00:16:47,079
ولكن هذا صحيح.

161
00:20:56,445 --> 00:20:58,614
مهلا، انتظر، حقا؟

162
00:21:00,988 --> 00:21:02,165
يتمسك.

163
00:21:12,711 --> 00:21:14,093
[يضحك]

164
00:21:14,213 --> 00:21:15,826
هيا، على عجل.

165
00:21:16,760 --> 00:21:19,121
لا تسحبني.

166
00:21:26,350 --> 00:21:28,602
[الثرثرة غير واضحة]

167
00:21:36,985 --> 00:21:39,821
[الثرثرة غير واضحة]

168
00:21:50,540 --> 00:21:52,584
[يضحك]

169
00:21:54,002 --> 00:21:57,047
- الجو بارد. - مم هم.

170
00:21:58,674 --> 00:22:01,885
[الثرثرة غير واضحة]

171
00:22:09,601 --> 00:22:10,741
ماذا عن جين؟

172
00:22:11,423 --> 00:22:13,814
هل تعتقد أنها بخير؟

173
00:22:14,128 --> 00:22:21,571
بعد الذهاب إلى الكهف بالأمس، لم تبدو بخير.

174
00:22:27,119 --> 00:22:32,381
إذا كانت لا تزال ليست بخير غدًا، فسننزل ونأخذها إلى المستشفى.

175
00:22:32,406 --> 00:22:33,779
يمكن أن تكون خطيرة.

176
00:22:41,953 --> 00:22:43,145
ربما هي متعبة فقط.

177
00:22:45,688 --> 00:22:47,709
جين حساسة بعض الشيء، أليس كذلك؟

178
00:22:54,160 --> 00:22:55,918
همف. أيا كان.

179
00:23:46,948 --> 00:23:49,785
[الثرثرة غير واضحة]

180
00:26:10,008 --> 00:26:13,470
هناك أشياء تحدث لم يعد بإمكاني فهمها.

181
00:26:13,470 --> 00:26:16,139
أشعر وكأن شيئاً ما يمسك بي -

182
00:26:16,139 --> 00:26:17,361
[صراخ] جسدي،

183
00:26:17,386 --> 00:26:18,709
روحي،

184
00:26:18,734 --> 00:26:20,152
[يستمر الصراخ] عقلي،

185
00:26:20,675 --> 00:26:21,863
قلبي.

186
00:26:23,612 --> 00:26:25,118
لا أستطيع إيقافه.

187
00:26:25,606 --> 00:26:26,651
لا أريد أن.

188
00:26:27,399 --> 00:26:29,550
ولكن...أريد أن.

189
00:26:31,088 --> 00:26:34,440
أشعر وكأن الطبيعة نفسها تحتضنني.

190
00:26:35,116 --> 00:26:36,409
يبدو الأمر وكأننا واحد.

191
00:26:36,409 --> 00:26:37,577
لقد حصلت على راحة تامة، هاه؟

192
00:26:37,602 --> 00:26:39,628
- إنه يتصل بي. - هل تريد أن تأكل؟

193
00:26:40,497 --> 00:26:43,333
- قهوة؟ - إنه يعرف ما لا أستطيع قوله.

194
00:26:43,946 --> 00:26:48,273
الرغبات السرية التي حتى أنا أخشاها.

195
00:26:49,397 --> 00:26:52,998
نداء قلبي، وجسدي،

196
00:26:53,885 --> 00:26:57,726
الأشياء التي لا ينبغي التفكير فيها أو قولها.

197
00:26:59,100 --> 00:27:00,824
هناك مكالمة من الداخل.

198
00:27:01,813 --> 00:27:05,339
ضعيف لكنه صحيح.

199
00:27:05,609 --> 00:27:06,946
أريد أن أركض.

200
00:27:08,108 --> 00:27:09,678
أريد البقاء.

201
00:27:09,950 --> 00:27:10,974
لا أريد أن.

202
00:27:12,046 --> 00:27:14,507
ولكن أريد أن.

203
00:27:14,585 --> 00:27:16,288
لذلك تركت الأمر.

204
00:27:17,516 --> 00:27:19,169
أنا لا أحاربها.

205
00:27:19,683 --> 00:27:20,950
مهما كان--

206
00:27:21,737 --> 00:27:22,984
سوف احتضنه.

207
00:30:45,992 --> 00:30:47,091
جين، ماذا تفعلين؟

208
00:30:48,344 --> 00:30:50,330
لماذا لا تزال تبحث عن شخص آخر؟

209
00:30:52,343 --> 00:30:54,763
يمكن أن يكون أنا فقط.

210
00:33:24,901 --> 00:33:25,919
نفسه…

211
00:33:26,986 --> 00:33:28,012
ولكن مختلفة.

212
00:33:29,696 --> 00:33:30,842
إنها امرأة.

213
00:33:31,950 --> 00:33:32,963
جمال.

214
00:33:34,482 --> 00:33:36,444
وهل هناك فرق حقا؟

215
00:33:37,645 --> 00:33:38,765
لا أعرف.

216
00:33:39,918 --> 00:33:41,613
أعلم أنها تحبني.

217
00:33:42,627 --> 00:33:43,740
أستطيع أن أشعر به.

218
00:33:45,046 --> 00:33:47,076
يبدو الأمر كما لو أنها تحتاج إلى شيء مني -

219
00:33:48,341 --> 00:33:50,705
أو ربما أحتاج إلى شيء ما.

220
00:33:52,522 --> 00:33:55,460
لا أعرف لماذا لم أتجنب ذلك.

221
00:33:56,407 --> 00:33:58,213
لماذا تركت ذلك يحدث.

222
00:34:00,684 --> 00:34:02,275
إنه جديد بالنسبة لي.

223
00:34:03,770 --> 00:34:04,934
إنه أمر محير.

224
00:34:06,069 --> 00:34:07,266
إنه مخيف.

225
00:34:09,519 --> 00:34:11,540
ولكن هناك أيضا الصمت.

226
00:34:12,611 --> 00:34:18,166
يبدو الأمر كما لو أن هناك جزءًا مني كان ينتظر لفترة طويلة.

227
00:34:19,220 --> 00:34:20,456
مهما كان…

228
00:34:22,253 --> 00:34:23,488
أوه، أنا لا أعرف.

229
00:34:24,674 --> 00:34:26,241
ولم أنكر ذلك بعد الآن.

230
00:34:27,117 --> 00:34:28,785
لم أحاربه بعد الآن.

231
00:34:30,268 --> 00:34:32,018
لأنه كان هناك شيء بداخلي

232
00:34:32,599 --> 00:34:34,180
الذي لا يريد الاختباء بعد الآن.

233
00:34:35,400 --> 00:34:37,064
ولأول مرة،

234
00:34:37,950 --> 00:34:40,018
اخترت الاستماع إليها.

235
00:35:26,490 --> 00:35:28,867
أخ؟ أين هم؟

236
00:35:31,498 --> 00:35:34,683
إنهم في الجوار. سوف يعودون.

237
00:35:36,529 --> 00:35:37,564
هل أنت متأكد؟

238
00:35:39,171 --> 00:35:40,217
بالطبع.

239
00:35:51,361 --> 00:35:52,409
يا.

240
00:35:57,540 --> 00:35:58,567
هتافات.

241
00:35:58,966 --> 00:35:59,987
فاتنة.

242
00:36:02,145 --> 00:36:05,432
لماذا لا تجلس؟ إنه يزعجني.

243
00:36:19,880 --> 00:36:20,917
إنهم ليسوا هنا بعد.

244
00:36:25,037 --> 00:36:26,037
ماذا؟

245
00:36:26,342 --> 00:36:28,094
لماذا؟ أين هم؟

246
00:36:37,265 --> 00:36:39,017
لقد تم هذا تقريبًا.

247
00:36:48,312 --> 00:36:49,488
أوه، ها هم.

248
00:36:49,605 --> 00:36:50,688
أين كنت؟

249
00:36:54,460 --> 00:36:55,537
هل أكلت؟

250
00:37:00,408 --> 00:37:02,869
[يضحك]

251
00:37:17,073 --> 00:37:18,079
ماذا يحدث؟

252
00:37:50,259 --> 00:37:52,488
لماذا يبدو أنك استمتعت حقًا بما رأيته؟

253
00:37:54,299 --> 00:37:55,649
ماذا تقصد، لقد استمتعت؟

254
00:37:57,256 --> 00:37:58,661
لهم التقبيل.

255
00:37:59,873 --> 00:38:01,748
لقد أعجبك ما رأيته.

256
00:38:03,772 --> 00:38:04,826
لين...

257
00:38:05,669 --> 00:38:07,170
فاتنة! انتظر.

258
00:40:26,322 --> 00:40:27,428
تومي.

259
00:40:27,768 --> 00:40:28,781
صديق.

260
00:40:28,806 --> 00:40:30,016
اخرج من هناك!

261
00:40:30,201 --> 00:40:32,036
نحن قريبون من بعضنا البعض،

262
00:40:32,036 --> 00:40:34,205
اخرج الآن. توقف عن الاختباء.

263
00:40:34,230 --> 00:40:35,411
ولكن لا يزال بعيدا.

264
00:40:36,123 --> 00:40:37,945
أعتقد أن لديه كل شيء.

265
00:40:39,485 --> 00:40:41,445
أو ربما اعتقدت ذلك للتو.

266
00:40:41,962 --> 00:40:43,648
شعرت بالأسف عليه.

267
00:40:44,561 --> 00:40:46,367
أنا لا أعرف لماذا.

268
00:40:47,686 --> 00:40:49,400
ربما استسلمت.

269
00:40:50,613 --> 00:40:53,533
أو ربما تم نقلي بعيدًا

270
00:40:53,728 --> 00:40:57,398
بشيء كان يؤرق قلبي وعقلي.

271
00:40:58,354 --> 00:40:59,675
لم أستطع الإجابة.

272
00:41:00,903 --> 00:41:03,406
لم أحاول حتى أن أفهم.

273
00:41:03,799 --> 00:41:05,574
هل تتابعني؟

274
00:41:05,599 --> 00:41:08,144
الآن، أنا هنا فقط.

275
00:41:08,296 --> 00:41:10,089
- التنفس. - آسف.

276
00:41:10,282 --> 00:41:12,077
- أنا فقط قلقة من أنك قد تتأذى. - الاستماع...

277
00:41:12,101 --> 00:41:14,520
- لنفسي. - نحن لا نعرف هذا المكان في الواقع.

278
00:41:14,745 --> 00:41:16,652
- الى جانب ذلك، أنت في الواقع من الصعب متابعتك. - أنا حر.

279
00:41:16,676 --> 00:41:18,748
أنا لست من الصعب متابعتي فقط.

280
00:41:19,625 --> 00:41:21,322
من الصعب الإمساك بي أيضًا.

281
00:41:30,302 --> 00:41:31,582
الجو حار، أليس كذلك؟

282
00:41:31,914 --> 00:41:32,982
جين!

283
00:41:33,806 --> 00:41:34,842
ماذا تفعل؟

284
00:41:35,516 --> 00:41:36,959
قد يراك شخص ما.

285
00:41:38,340 --> 00:41:40,011
يمكنهم رؤيتي،

286
00:41:41,135 --> 00:41:43,152
لكنهم لا يستطيعون الحصول علي.

287
00:42:40,503 --> 00:42:42,445
هل أنت بخير؟

288
00:42:45,299 --> 00:42:47,176
ألا يعجبك ما تراه؟

289
00:42:52,034 --> 00:42:55,416
هل تعلم أنك لطيف حقًا عندما تكون خجولًا؟

290
00:45:39,243 --> 00:45:40,411
ووو!

291
00:45:41,094 --> 00:45:42,191
حبيبتي، هيا.

292
00:45:46,335 --> 00:45:47,639
ماذا تفعل هناك؟

293
00:45:50,865 --> 00:45:51,913
لماذا؟

294
00:45:53,971 --> 00:45:56,807
رأيت كيف كانت جين تنظر إليك في وقت سابق.

295
00:45:56,920 --> 00:45:58,400
الطريقة التي كانت تقترب منك.

296
00:45:59,293 --> 00:46:00,476
وكنت أحب ذلك.

297
00:46:01,263 --> 00:46:04,433
لقد كان من أجل المتعة فقط. لا تكن بجنون العظمة.

298
00:46:05,641 --> 00:46:07,866
حقًا؟ بجنون العظمة؟

299
00:46:10,990 --> 00:46:12,184
لقد بالغت في رد فعلك.

300
00:46:12,818 --> 00:46:13,902
المبالغة في رد الفعل؟

301
00:46:13,956 --> 00:46:15,883
الآن أنا الشخص الذي يبالغ في رد الفعل؟

302
00:46:16,847 --> 00:46:18,483
نعم، هذا صحيح، أنت كذلك.

303
00:46:20,442 --> 00:46:21,551
هل تحبها؟

304
00:46:22,332 --> 00:46:23,541
أوقفه.

305
00:46:26,657 --> 00:46:28,963
كما تعلم يا فريد، أنا حقًا لا أفهم.

306
00:46:29,993 --> 00:46:31,615
أنا أكثر ذكاءً،

307
00:46:31,733 --> 00:46:34,765
لدي مستقبل مشرق، وأعرف إلى أين سأذهب، فأنا أفضل منها!

308
00:46:35,832 --> 00:46:36,974
إنها صديقتك.

309
00:46:37,650 --> 00:46:39,769
لذلك لا تتحدث عن جين بهذه الطريقة.

310
00:46:40,560 --> 00:46:42,518
أنت لا تعرف ما الذي تمر به.

311
00:46:44,223 --> 00:46:45,854
لا تدافع عنها!

312
00:46:46,691 --> 00:46:47,760
عليك اللعنة.

313
00:46:48,268 --> 00:46:49,400
انزل عن ظهري!

314
00:46:50,556 --> 00:46:52,433
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ السنة الأولى.

315
00:46:52,458 --> 00:46:56,206
إذا كانت لديك مشكلة مع جين، وإذا كنت تشعر بالغيرة منها، فهذا عليك.

316
00:46:56,416 --> 00:46:59,274
فقط أعترف أنك لا تثق بي.

317
00:46:59,371 --> 00:47:00,789
أنا أثق بك.

318
00:47:00,983 --> 00:47:03,694
لكنك أنت الذي كسرت تلك الثقة، أكثر من مرة.

319
00:47:03,719 --> 00:47:07,118
لقد أعطيتك الكثير من الفرص، لكنك لم تتغير.

320
00:47:07,356 --> 00:47:10,171
بخير. إنه خطأي دائمًا على أي حال.

321
00:47:24,406 --> 00:47:25,527
انها قادمة.

322
00:47:26,751 --> 00:47:27,974
أستطيع أن أشعر به.

323
00:47:29,340 --> 00:47:31,424
لا أستطيع أن أنكر ذلك بعد الآن.

324
00:47:32,841 --> 00:47:36,968
هناك شيء بداخلي أحاول تجنبه.

325
00:47:37,815 --> 00:47:38,926
أنا أتراجع.

326
00:47:39,899 --> 00:47:41,178
أنا أهرب من.

327
00:47:42,966 --> 00:47:44,416
لكنها أقوى.

328
00:47:45,584 --> 00:47:46,766
أكثر واقعية.

329
00:47:48,113 --> 00:47:51,929
يبدو الأمر وكأنه يبتلعني ببطء.

330
00:47:52,547 --> 00:47:55,768
إنه مثل الماء الذي يدخل جسدي.

331
00:47:56,574 --> 00:47:57,627
بارد.

332
00:47:58,345 --> 00:47:59,595
ثقيل.

333
00:48:00,792 --> 00:48:03,140
أنا أغرق من التراجع.

334
00:48:04,319 --> 00:48:06,102
أريد أن تتحرر.

335
00:48:06,702 --> 00:48:08,271
أريد أن أتنفس.

336
00:49:30,240 --> 00:49:31,478
ما الذي تفعله هنا؟

337
00:49:33,285 --> 00:49:34,523
كنت أبحث عنك.

338
00:49:37,748 --> 00:49:40,403
أنت بحاجة إلى شخص ما إلى جانبك.

339
00:49:41,427 --> 00:49:43,418
شخص يرى قيمتك.

340
00:49:44,000 --> 00:49:46,143
ليس مثل ما تفعله لين.

341
00:49:47,232 --> 00:49:49,705
أعلم أنك تتحمل هذا الأمر فحسب.

342
00:49:59,711 --> 00:50:00,712
يتمسك.

343
00:50:01,685 --> 00:50:03,405
قد يرانا شخص ما.

344
00:50:04,550 --> 00:50:07,139
نحن لا نفعل أي شيء خاطئ.

345
00:50:09,767 --> 00:50:11,894
إلا إذا كنت تريد ذلك.

346
00:50:42,913 --> 00:50:45,368
أنت تستحق أن تشعر بأنك مرغوب، يا فريد.

347
00:50:47,979 --> 00:50:49,391
أستطيع أن أعطيك ذلك.

348
00:51:03,128 --> 00:51:06,757
لقد أحببتك لفترة طويلة يا جين.

349
00:51:08,351 --> 00:51:11,664
لا أستطيع التحرك أثناء وجود لين هنا.

350
00:51:13,673 --> 00:51:14,694
أنا أيضاً.

351
00:51:38,154 --> 00:51:39,223
مرحبًا عزيزتي.

352
00:51:43,305 --> 00:51:44,440
أين كنت؟

353
00:51:45,997 --> 00:51:47,197
لقد خرجنا للتو لنستنشق بعض الهواء.

354
00:51:47,593 --> 00:51:48,861
كان الجو حارا.

355
00:51:51,905 --> 00:51:53,704
فقط للهواء؟

356
00:51:55,242 --> 00:51:56,683
ماذا تعتقد أننا فعلنا؟

357
00:51:56,979 --> 00:51:59,463
وحتى لو كان هناك شيء ما، فماذا في ذلك؟

358
00:52:00,700 --> 00:52:02,702
- لين هيا - اللعنة عليك!

359
00:52:02,729 --> 00:52:04,181
- هذا يكفي. - عرفت ذلك يا عاهرة!

360
00:52:04,432 --> 00:52:06,543
- إذن أنت مغازل حقًا! - حبيبتي، توقفي!

361
00:52:08,732 --> 00:52:10,219
أنت أيضا، هاه؟

362
00:52:10,342 --> 00:52:12,197
ماذا تقول؟ لم يحدث شيء.

363
00:52:13,862 --> 00:52:15,072
أوقفه. تمام؟

364
00:52:15,097 --> 00:52:16,374
لم يحدث شيء؟

365
00:52:17,074 --> 00:52:19,454
ولهذا السبب كنت حريصًا جدًا على الذهاب للمشي لمسافات طويلة -

366
00:52:19,568 --> 00:52:21,367
هذا ما كنت تخطط للقيام به؟

367
00:52:21,745 --> 00:52:23,290
من فضلك توقف.

368
00:52:23,382 --> 00:52:25,978
اللعنة عليك يا فريد! اللعنة عليك أيضا، الكلبة!

369
00:52:26,475 --> 00:52:28,977
كلاكما يستحق بعضكما البعض – الخاسرون!

370
00:52:29,002 --> 00:52:32,784
[البكاء]

371
00:52:34,966 --> 00:52:37,655
من الذي انخدع هنا حقاً؟ حسنا، ليس أنا.

372
00:52:37,866 --> 00:52:39,049
جين، هذا يكفي.

373
00:52:39,721 --> 00:52:40,847
دعنا نذهب.

374
00:52:40,872 --> 00:52:42,182
اتركني!

375
00:52:42,390 --> 00:52:43,394
تعال.

376
00:52:43,483 --> 00:52:45,130
قلت اتركني!

377
00:52:48,648 --> 00:52:49,731
أوقفه. تعال.

378
00:52:50,859 --> 00:52:52,485
أنت الأحمق، فريد!

379
00:52:53,443 --> 00:52:56,091
أنا لست غبيا! أيها الوغد!

380
00:52:56,655 --> 00:52:58,412
هل تعتقد حقا أنني أحمق؟

381
00:52:59,174 --> 00:53:01,854
ابق مع تلك المرأة عديمة الفائدة!

382
00:53:02,010 --> 00:53:03,971
أنت لا تملكه.

383
00:53:04,142 --> 00:53:05,175
بجد؟

384
00:53:05,450 --> 00:53:09,216
أوه، ملكة جمال المقدسة الكمال! اسكت! اتركني وشأني، الكلبة!

385
00:53:12,003 --> 00:53:17,425
[ترديد غير واضح]

386
00:53:18,899 --> 00:53:20,087
توقف!

387
00:53:23,723 --> 00:53:25,475
قف!

388
00:53:30,063 --> 00:53:31,815
توقف!

389
00:53:33,316 --> 00:53:37,612
قف! توقف!

390
00:53:40,153 --> 00:53:42,018
إنهم يتصلون بي!

391
00:53:43,174 --> 00:53:45,111
جين؟ جين!

392
00:53:45,983 --> 00:53:47,054
جين!

393
00:53:47,835 --> 00:53:49,634
فريد!

394
00:53:52,544 --> 00:53:56,548
[يستمر الهتاف غير الواضح]

395
00:53:57,716 --> 00:53:58,817
جين!

396
00:54:01,565 --> 00:54:02,585
جين...

397
00:54:03,967 --> 00:54:04,985
جين!

398
00:54:06,641 --> 00:54:07,692
جين!

399
00:54:17,995 --> 00:54:19,023
جين!

400
00:54:36,421 --> 00:54:37,784
ماذا يحدث معك؟

401
00:55:16,296 --> 00:55:18,728
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

402
00:55:19,105 --> 00:55:21,234
سوف تأتي ظلال الماضي.

403
00:55:21,449 --> 00:55:23,573
الطقوس المنسية.

404
00:55:23,662 --> 00:55:26,541
أسماء صمتت مع مرور الوقت.

405
00:55:27,013 --> 00:55:29,965
ولن يتوقف تدفق القوة بعد الآن.

406
00:55:30,165 --> 00:55:32,522
لن نكون نفس الشيء مرة أخرى.

407
00:55:33,241 --> 00:55:35,685
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

408
00:55:36,033 --> 00:55:38,329
سوف تأتي ظلال الماضي.

409
00:55:38,783 --> 00:55:40,651
الطقوس المنسية.

410
00:55:41,069 --> 00:55:43,668
أسماء صمتت مع مرور الوقت.

411
00:55:44,265 --> 00:55:47,275
ولن يتوقف تدفق القوة بعد الآن.

412
00:55:47,450 --> 00:55:49,764
لن نكون نفس الشيء مرة أخرى.

413
00:55:50,078 --> 00:55:52,688
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

414
00:55:53,069 --> 00:55:55,148
سوف تأتي ظلال الماضي.

415
00:55:55,458 --> 00:55:57,325
الطقوس المنسية.

416
00:55:57,611 --> 00:56:00,385
أسماء صمتت مع مرور الوقت.

417
00:56:00,908 --> 00:56:03,925
ولن يتوقف تدفق القوة بعد الآن.

418
00:56:04,048 --> 00:56:06,599
لن نكون نفس الشيء مرة أخرى.

419
00:56:07,107 --> 00:56:09,513
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

420
00:56:10,015 --> 00:56:12,250
سوف تأتي ظلال الماضي.

421
00:56:12,559 --> 00:56:14,599
الطقوس المنسية.

422
00:56:14,994 --> 00:56:17,689
أسماء صمتت مع مرور الوقت.

423
00:56:18,231 --> 00:56:21,054
ولن يتوقف تدفق القوة بعد الآن.

424
00:56:21,318 --> 00:56:23,653
لن نكون نفس الشيء مرة أخرى.

425
00:56:23,653 --> 00:56:26,573
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

426
00:56:26,573 --> 00:56:29,034
سوف تأتي ظلال الماضي.

427
00:56:29,034 --> 00:56:31,077
الطقوس المنسية.

428
00:56:31,077 --> 00:56:33,738
أسماء صمتت مع مرور الوقت.

429
00:56:34,414 --> 00:56:37,500
ولن يتوقف تدفق القوة بعد الآن.

430
00:56:37,500 --> 00:56:39,972
لن نكون نفس الشيء مرة أخرى.

431
00:56:40,628 --> 00:56:43,126
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

432
00:56:43,465 --> 00:56:45,763
سوف تأتي ظلال الماضي.

433
00:56:52,557 --> 00:56:55,226
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

434
00:56:57,354 --> 00:56:59,647
سوف تأتي ظلال الماضي.

435
00:57:00,815 --> 00:57:03,193
الطقوس المنسية.

436
00:57:04,527 --> 00:57:07,614
أسماء صمتت مع مرور الوقت.

437
00:57:10,200 --> 00:57:13,369
سوف تعيش الأرض والهواء مرة أخرى.

438
01:09:15,049 --> 01:09:17,788
مهما حدث في هذا الكهف يبقى هنا

439
01:09:24,825 --> 01:09:28,813
لكن ليس من الضروري أن نغضب من بعضنا البعض.

440
01:09:30,262 --> 01:09:33,404
لم يكن هذا مجرد هراء مجنون يا تومي!

441
01:09:34,055 --> 01:09:35,842
لقد استمتعت به أيضًا، أليس كذلك؟

442
01:09:37,392 --> 01:09:40,878
ربما هذا هو ما يسمونه نداء الطبيعة.

443
01:09:41,376 --> 01:09:42,491
أليس كذلك يا فريد؟

444
01:09:43,901 --> 01:09:46,083
هذه التجربة تحرر.

445
01:11:04,980 --> 01:11:07,177
هل كان كل ذلك حقيقيا؟

446
01:11:09,455 --> 01:11:10,735
هل كان كل ذلك حلماً؟

447
01:11:14,885 --> 01:11:15,910
كابوس؟

448
01:11:17,292 --> 01:11:18,326
خيال؟

449
01:11:20,754 --> 01:11:21,765
لا أعرف.

450
01:11:23,093 --> 01:11:24,585
لكن مهما كان الأمر،

451
01:11:26,446 --> 01:11:28,274
انا ذاهب للاستسلام.

452
01:11:29,600 --> 01:11:31,380
ليس لأنني ضعيف.

453
01:11:33,745 --> 01:11:37,636
ولكن لأنني تعبت من القتال.

454
01:11:41,574 --> 01:11:42,575
جين؟

455
01:11:42,655 --> 01:11:44,083
أنا حر.

456
01:11:51,992 --> 01:11:53,033
جين!